نقل الأعضاء من المتوفى دماغياً

Dublin Core

Title

نقل الأعضاء من المتوفى دماغياً

Transliterated title

naql al-aʻḍāʼ min al-mutawafá dimāghīyan

Translated title

Organ transfer from brain dead persons

Author

فودة، عبد الرحمن محمد، محرر
Fawdah, ʻAbd al-Raḥmān Muḥammad, Editor

Publisher

الاسكندرية: الدار العالمية، 2009

Publisher Translated

Alexandria: al-Dār al-ʻĀlamīyah, 2009

Place of Publication

Egypt; Alexandria

Publication Date

2009

Abstract

أصدرت هذه الفتوى رداً على سؤال عن حكم نقل الأعضاء من شخص لآخر خاصة إذا كان الذي يؤخذ منه قد توفي دماغياً. أجاب مركز الفتوى بوزارة الأوقاف في دولة قطر بأن الوفاة الدماغية لازالت محل جدل بين العلماء المعاصرين، فهناك من يرى بأن الوفاة الشرعية تتحقق بالوفاة الدماغية إذا تعطلت جميع وظائف الدماغ تعطلاً نهائياً، وأقر الأطباء الإختصاصيون بأن هذا العطل لا رجعة فيه، وعندها يمكن السماح بنقل أعضائه لمن يحتاجها. ولكن الرأي الراجح لدى مركز الفتوى أن نقل الأعضاء من المرضى المتوفين دماغياً لا يجوز لأن الكثير ممن حكم عليهم بالوفاة الدماغية عادوا للحياة.

Abstract Translated

This fatwa was issued in response to a question about the ruling of organ transplantation from a person to another, especially if the donor was brain dead. The Fatwa Center at the Ministry of Awqaf in the State of Qatar answered that brain death is still a subject of controversy among contemporary scholars. Some of these scholar believe that actual death happens in brain death if all brain activity stopped completely, and the specialized physicians declared that this effect cannot be reversed. Therefore, it can be allowed to transfer his organs. However, the opinion that the Fatwa Center supports is that organ transplantation from brain dead patients is impermissible because many declared brain dead patients came back to life.

Primary Classification

20.1

Secondary Classification

20.1;19.11.2

Primary keywords

brain death--[pri];determination of death--[pri];organ transplantation--[pri]

Secondary keywords

fiqh;Islamic ethics;religious ethics;sharia

Journal Article

جامع فتاوى الطبيب والمريض : مصر: الدار العالمية، الطبعة الأولى 2009 ، 304-305; Jāmiʻ Fatāwá al-ṭabīb wa-al-marīḍ: Egypt: al-Dār al-ʻĀlamīyah, first edition (2009), 304-305

Call Number

Fatwas; 9.1; B00679

Collection

Citation

“نقل الأعضاء من المتوفى دماغياً,” Islamic Medical & Scientific Ethics, accessed January 15, 2025, https://imse.ibp.georgetown.domains/items/show/36816.