الولادة القيصرية دون الحاجة الطبية

الولادة القيصرية دون الحاجة الطبية

al-wilādah al-qaīṣarīyah dūna al-ḥājah al-ṭibbīyah

Giving birth by a cesarean section without medical justification

فودة، عبد الرحمن محمد، محرر
Fawdah, ʻAbd al-Raḥmān Muḥammad, Editor

الاسكندرية: الدار العالمية، 2009

Alexandria: al-Dār al-ʻĀlamīyah, 2009

Egypt; Alexandria

2009

أصدرت هذه الفتوى ردا على سؤال صادر عن شخص يعمل بالمجال الطبي حيث تطلب بعض الحوامل الولادة بعملية قيصرية رغم عدم وجود ضرورة طبية وما هو حكم تلبية رغبة المريضة في هذه الحالة. أجاب الدكتور سليمان وائل تويجري، عضو هيئة التدريس بجامعة أم القرى، بأن إجراء عملية لا حاجة لها، وتعريض المرأة للمخاطر والتعقيدات الطبية التي هي بغنى عنها لا يجوز عملا بالمبدأ الشرعي: 'لا ضرر ولا ضرار'، ولأن إجراءه لمثل هذه العمليات بدون حاجة يعتبر خيانة لعمله ولمهنته.

The fatwa was issued in a response to question from a medical professional concerning the ruling on the request of some pregnant women to have cesarean section while they don’t have any medical indications that makes such an operation a necessity. Dr. Sulaymān Wāyil Tuwayjirī, a member of the faculty at Um al Qura University, answered that performing an unnecessary surgery, endangering the life of the woman, and subjecting her to medical complications that she is better off without, is impermissible for the jurisprudential principle that states: 'no harm should be inflicted nor reciprocated'. Also, because performing such unnecessary surgeries is considered a betrayal to the physician's work and profession.

9.5.5

9.5.5;1.2

cesarean section--[pri];childbirth--[pri];health care--[pri];pregnant women--[pri];risks and benefits--[pri]

fiqh;Islamic ethics;medical ethics;religious ethics;women's health care;women's health care services

جامع فتاوى الطبيب والمريض : مصر: الدار العالمية، الطبعة الأولى 2009 ، 252-253; Jāmiʻ Fatāwá al-ṭabīb wa-al-marīḍ: Egypt: al-Dār al-ʻĀlamīyah, first edition (2009), 252-253

Fatwas; 9.1; B00679