كيفية أداء الجراح للصلاة أثناء الجراحة

كيفية أداء الجراح للصلاة أثناء الجراحة

Kayfīyat adāʼ al-jarrāḥ lil-ṣalāh athnāʼ al-jirāḥah

How a surgeon can perform prayer during a surgery

فودة، عبد الرحمن محمد، محرر
Fawdah, ʻAbd al-Raḥmān Muḥammad, Editor

الاسكندرية: الدار العالمية، 2009

Alexandria: al-Dār al-ʻĀlamīyah, 2009

Egypt; Alexandria

2009

أصدرت هذه الفتوى للرد على سؤال عن حكم الأطباء الذين يجرون عمليات فتفوتهم صلاة أو أكثر. أجاب الشيخ محمد مختار الشنقيطي بأنه لا يجوز للطبيب أن يوقع على أداء عملية غير ضرورية في وقت الصلاة إذا أمكنه عملها في وقت آخر ويأثم إذا فعل ذلك. أما إذا كانت عملية طارئة فيقوم بعمله حتى آخر موعد للصلاة، فإذا أمكنه أن يتوقف عن العملية ويصلي فيجب عليه ذلك، أما إذا لم تسمح حالة المريض بذلك فعليه أن يصلي وهو قائم يعمل، أو بإمكانه جمع الصلاتين إن كانت الصلاة من جنس ما يجمع.

This fatwa was issued in response to a question about the ruling regarding physicians who perform surgeries and miss one prayer or more. The Shaykh Muḥammad Mukhtār al-Shanqīṭī answered that it is impressible for the physician to sign on performing an unnecessary surgery in the time of prayer if they were able to perform it in another time, and that they sin if they do so. However, if the surgery was an emergency then the physician does his work until the lastest time possible for the prayer, he/she evaluates the status of the patient, and if it was stable enough, then he/she must stop and pray, but if the status of the patient doesn’t allow for the physician to stop, then he should pray while doing his work, or he can combine two prayers together, if the prayer he missed was among the prayers that can be combined.

1.2

prayer--[pri];surgery--[pri];physicians--[pri]

fiqh;Islamic ethics;religious ethics;sharia

جامع فتاوى الطبيب والمريض : مصر: الدار العالمية، الطبعة الأولى 2009 ، 324; Jāmiʻ Fatāwá al-ṭabīb wa-al-marīḍ: Egypt: al-Dār al-ʻĀlamīyah, first edition (2009), 324

Fatwas; 9.1; B00679