عمليات التحول الجنسي

عمليات التحول الجنسي

ʻAmalīyāt al-taḥawwul al-jinsī

Sex change surgery

فودة، عبد الرحمن محمد، محرر
Fawdah, ʻAbd al-Raḥmān Muḥammad, Editor

الاسكندرية: الدار العالمية، 2009

Alexandria: al-Dār al-ʻĀlamīyah, 2009

Egypt; Alexandria

2009

أصدرت هذه الفتوى كقرار لمجلس المجمع الفقهي الإسلامي لرابطة العالم الإسلامي في دورته الحادية عشرة بشأن عمليات التحول الجنسي من ذكر لأنثى والعكس. و اتخذ المجلس القرار الذي ينص على أن: الذكر الذي اكتملت أعضاء ذكورته والأنثى التي أكتملت أعضاء أنوثتها لا يجوز تحويل أحدهما إلى النوع الآخر لأن هذا تغيير لخلق الله وهو ما حرمه الله سبحانه وتعالى ولعن المقدم عليه. أما من اجتمع في أعضائه الذكورة والأنوثة فينظر إلى حاله، فلو غلبت الذكورة على الأنوثة أو العكس، فإنه يجوز علاجه طبياً بالجراحة أو الهرمونات، لأن ما به هو مرض والغرض منه الشفاء لا التغيير في خلق الله.

This fatwas was issued as a resolution for the Islamic Fiqh Council of the Muslim World League in its eleventh session about the issue of sex change surgery from male to female and vice versa. . The Council adopted the resolution which states that: changing the sex of the male with complete male organs and female with complete female organs is impermissible because this is a change in the creation of Allah which is forbidden and the person who commits this is damned. However, if the person has both male and female organs, then their status should be evaluated, and if the male features prevailed or vice versa, then it is permissible to treat the person surgically or with hormones, because this is an illness that needs treatment, and doesn’t aim to change the creation of Allah.

10

10;1.2

sex change surgery--[pri];sex reassignment procedures--[pri]

fiqh;Islamic ethics;sexuality;sharia

جامع فتاوى الطبيب والمريض : مصر: الدار العالمية، الطبعة الأولى 2009 ، 388; Jāmiʻ Fatāwá al-ṭabīb wa-al-marīḍ: Egypt: al-Dār al-ʻĀlamīyah, first edition (2009), 388

Fatwas; 9.1; B00679