توليد الرجل للمرأة

توليد الرجل للمرأة

Tawlīd al-rajul lil-marʼah

Delivery with the help of a male physician

فودة، عبد الرحمن محمد، محرر
Fawdah, ʻAbd al-Raḥmān Muḥammad, Editor

الاسكندرية: الدار العالمية، 2009

Alexandria: al-Dār al-ʻĀlamīyah, 2009

Egypt; Alexandria

2009

أصدرت هذه الفتوى ردا على سؤال عن حكم توليد الطبيب الرجل للمرأة إذا لم تتوفر طبيبة امرأة في المستشفيات الحكومية التي يقل عدد الطبيبات فيها والتي تعتمد على نظام المناوبات، فقد تأتي المرأة لتلد في وقت لا يوجد فيه إلا الأطباء الرجال. وقد أجاب الشيخ عبد الله بن جبرين بأنه لا يجوز للطبيب الأجنبي أن يتولى توليد المرأة لأن هذا الأمر يتطلب كشف عورتها ولمسها وهو الأمر الذي لا يجوز إلا للضرورة. وأضاف الشيخ بأن الولادة حدث طبيعي ولا يعتبر من الضروريات التي تبيح المحظورات.

This fatwa was issued in response to a question about the rulings pertaining to the male physician assisting the woman at childbirth if a female physician wasn’t available in government hospitals where the number of female physicians is limited and use the system of shifts, so the woman may come to give birth in a time where only male physicians are available. The Shaykh ʻAbd Allah ibn Jibrin answered that it is impermissible for a foreign physician (unrelated to the woman) to assist the woman during childbirth because this requires exposing the ‘awrah (parts of the body that shouldn’t be exposed) and touching the woman, which is only allowed in cases of necessity. The Shayk added that childbirth is a natural event that doesn’t fall under the necessities that justify the perpetration of prohibited acts.

9.5.5

9.5.5; 1.2

childbirth--[pri];health care--[pri];physician patient relationship--[pri];pregnant women--[pri]

fiqh;Islamic ethics;medical ethics;nurse midwives;religious ethics;women's health care;women's health care services

جامع فتاوى الطبيب والمريض : مصر: الدار العالمية، الطبعة الأولى 2009 ، 248; Jāmiʻ Fatāwá al-ṭabīb wa-al-marīḍ: Egypt: al-Dār al-ʻĀlamīyah, first edition (2009), 248

Fatwas; 9.1; B00679